Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

1 Resultado de traducción para origin en español

noun

origin noun

unfavorite favorite play sound
origins
origen, ascendencia; raíz, fuente

Ejemplos de uso de
origin noun

  • Her ethnic origins are French.
  • The origins of human language remain a matter of considerable debate.

Sinónimos detallados para origin noun

Origin, source, inception, root, provenance, genesis, birth, start, beginning, outset significan el punto en el cual una cosa comienza su curso o su existencia.
  • Origin se aplica a las cosas o personas de las cuales algo se deriva en sus principios, y a menudo también a las causas que estaban ya en operación cuando la cosa en cuestión comenzó a existir <the origins of baseball>.
  • Source se aplica con mayor frecuencia al punto en el cual una cosa comienza a ser o existir <the source of the Nile River>.
    antonyms: termination, outcome
  • Inception recalca el comienzo de la existencia de algo sin hacer indicación alguna en cuanto a causas <the program has been a success since its inception>.
    antonyms: termination
  • Root connota una fuente primera, última o fundamental, que a menudo no es fácilmente distinguible <the real roots of violence>.
  • Provenance, un término informal, connota la fuente o el lugar de origen <the wine's provenance> o la historia de propiedad de un objeto u obra de arte o literatura valiosa <traced the painting's provenance>.
  • Genesis sugiere el proceso por el cual algo se crea o produce <the genesis of a new political movement>.
  • Birth connota la creación de algo nuevo <the birth of the solar system>.
  • Start, beginning sugieren el principio de algo, o un tiempo cuando algo llega a ser o se vuelve activo <at the start of the race> <he moved to California to make a new beginning>.
  • Outset, generalmente se usa en las frases at the outset o from the outset e indica el comienzo de algo <he made several things clear at the outset>.

Traducción inversa para origin

origen  - origin, lineage, birth 
ascendencia  - ancestry, descent 
raíz  - root, origin, source 
fuente  - spring, fountain, source, platter, serving dish 
Did you know

9% de los usuarios de Nglish ya llegaron a la vuelta 2 (nivel básico).

¿Crees que puedes alcanzarlos?